Lili é uma garota de 14 anos que está em um acampamento com seus pais em Biarritz. Precoce e curiosa, ela testa os limites de sua capacidade de exercer poder sobre os homens enquanto, ao mesmo tempo, fica cada vez mais ansiosa para perder sua própria virgindade. Lili logo cruza o caminho de Maurice, um playboy depressivo de meia-idade com quem ela pensa em fazer sexo, embora a misoginia dele ameace frustrar seu desejo.
Nove anos depois de “Escândalos Noturnos”, Catherine Breillat retornou como diretora com “36 Fillette”, adaptado de seu próprio romance. Este retrato sofisticado e nada sentimental do despertar sexual de uma jovem estabeleceu Breillat como uma cronista incisiva das sutis evoluções do desejo adolescente, sendo um dos filmes marcantes de sua carreira.