Este curta-metragem deu origem ao longa homônimo que recebeu o Prêmio do Júri em Cannes em 2019 e foi indicado ao Oscar 2020 de Melhor Filme Internacional.
No bairro parisiense moderno do romance de Victor Hugo, um novo policial transferido aprende as práticas policiais abusivas de dois veteranos. Quando um menino os registra indo longe demais, a comunidade ameaça explodir.