Ao retornar da América, András simplesmente não consegue encontrar o seu lugar: perdeu a esposa, os amigos e o emprego, e não consegue nem encontrar o caminho de volta ao seu antigo grande amor.
Eventualmente, como pai adotivo, ele acolhe uma jovem rebelde e um vínculo particularmente forte é formado entre essas duas pessoas sem raízes. O notável filme de Márta Mészáros, estrelado por Jan Nowicki e Anna Karina, aborda o deslocamento, a solidão, o afeto e o apego.